Ïðèâ³òàííÿ íà óêðà¿íñüê³é ìîâ³
Ïðèâ³òàííÿ íà óêðà¿íñüê³é ìîâ³

Ò³òêó ç þâ³ëåºì

Äîçâîëüòå ç þâ³ëåºì ïðèâ³òàòè,
² ïîáàæàòè â³ä äóø³
Áàãàòî ùàñòÿ ³ äîáðà áàãàòî.
Õàé áóäå ñâ³òëèì êîæåí äåíü â æèòò³,
Õàé íåãàðàçäè çàâæäè îáìèíàþòü,
Õàé áóäå ëåãêî Âàì âïåðåä ³òè,
² ñëîâîì äîáðèì Âàñ çàâæäè â³òàþòü.
Áàæàºì óñï³õ³â âåëèêèõ ó ðîáîò³,
É ïîá³ëüøå òâîð÷èõ Âàì íàòõíåíü.
Íåõàé ìèíàþòü çàâæäè âñ³ òóðáîòè,
² õàé ïðèíîñèòü ðàä³ñòü êîæíèé äåíü.

 

Çîðèòü ÷óäîâà Âàøà äàòà
Öåé ñâ³òëèé äåíü – Âàø þâ³ëåé.
Ó ä³ì óæå çàõîäèòü ñâÿòî
Ç â³òàííÿì äðóç³â òà ãîñòåé.
Õàé íåçë³÷åíí³ áóäóòü ðîêè
Áàãàò³ ñîíöåì òà äîáðîì,
Âåñåëèì ñï³â, ëåãêèìè êðîêè,
Õàé äîëÿ ñïîâíèòüñÿ äîáðîì.

 

Ìîÿ ò³òêà ñüîãîäí³ ñïå÷å òîðò,
Îäÿãíå îøàòíå ïëàòòÿ!
Ò³òêà íàø þâ³ëÿð, ïðèâ³òàííÿ ÷åêàº,
Íó à ìè áóäåìî öüîãî ïðàãíóòè!

Ìè áàæàºìî äîáðà, äàðóºìî áàãàòî êâ³ò³â,
Íåõàé ïîñì³øêà çàâæäè ñÿº,
Òè æèâè áàãàòî äîáðèõ ³ ñëàâíèõ â³ê³â,
Íåõàé ôîðòóíà êðîêóº ç òîáîþ.

Ìèíàþòü äí³, ³äóòü ðîêè,
Àëå òè òàêà æ çàâæäè,
Ò³òîíüêà ìîÿ ð³äíà,
Âåñåëà é ìîëîäà.

Ïëåì³ííèöÿ òîá³ áàæàº
Ïðîñòîãî ëþäñüêîãî ùàñòÿ,
ß ç þâ³ëåºì â³òàþ,
Íåõàé ³äóòü âñ³ íàïàñò³.

Ñïàñèá³ òîá³, ìîÿ ç³ðî÷êà,
 ÿêèé âæå ðàç ÿ ñêàæó,
Òè íàéêðàùà ò³òêà ìåí³,
Íå ðàç ÿ ùå ï³äòâåðäæó!

Òüîòÿ ìèëà ð³äíà,
Ç Þâ³ëåºì, äîðîãà!
Òè Ïðèéìàé ïîæåëàíüÿ,
³ä ïëåì³ííèêà ïîñëàííÿ.

Íåõàé óñèïàíèé òðîÿíäàìè
Áóäå æèòòÿ øëÿõ,
³ð ó ñåáå ³ â Áîæåíüêó
³ðèòè íå çàáóäü.

Íåõàé â³í òåáå áåðåæå,
ßê ç³íèöþ îêà,
Íåõàé íåãîäè îá³éäóòü
Âñå òâîþ äîðîãó.

Áóäü êîõàíà ³ ìèëà,
Áóäü òè íàéÿñêðàâ³øîþ,
Íàéí³æí³øîþ ³ ð³äíèé —
Ò³òêîþ äëÿ ìåíå òè.

Óëþáëåíà ò³òêà, ïîñï³øàþ ïðèâ³òàòè
Òåáå ç þâ³ëåºì ñüîãîäí³.
² îñü ùî, ëþáà, òîá³ çàïðîïîíóþ —
Äàâàé, ìè âèï'ºìî ç òîáîþ!

Õî÷ó, ùîá ùàñëèâîþ áóëà òè çàâæäè,
Àëå ùàñòÿ äðóç³â íå êèäàëà.
Õî÷ó, ùîá çäîðîâîþ, êðàñèâîþ áóëà
Òà ùàñëèâî¿ íåáóâàëî!

Òè ïðåêðàñíà, öå çíàºø,
Öå çíàþòü âñ³ íàâêîëî,
Âñ³ ÷îëîâ³êè âìèðàþòü,
ßêùî áà÷àòü ò³òêó ðàïòîì.

Îñü ³ äàòà ï³äñòóïèëà,
Êðóãëî¿ ìè ¿¿ çâåìî,
ß áàæàþ, ùîá ëþáèëà
Âñå, ùî â æèòò³, ùîá âñå â áóäèíîê.

Ò³òêà — áëèçüêà ëþäèíà,
Òè äîáðà, êðàñèâà,
Áóäü æå ùàñëèâà íàâ³ê
 ìîðå ïîçèòèâó!

Òâ³é ïëåì³ííèê áóäå ðàäèé
Ç êîæíèì þâ³ëåºì,
 ãîñò³ ïðèõîäèòè äî òåáå,
Òóò äóøåþ ç³ãð³þòü!

ßêùî òðåáà — äàñòü ïîçèêó,
² ïîò³ì çàáóäå,
Íåõàé æå á³ëüøå â ñòî êðàò,
Ãðîøåé òâî¿õ áóäå!

Ò³òêà, îñü ³ þâ³ëåé,
Îñü òàê çäèâóâàííÿ!
Äîçâîëü ïëåì³ííèêó
Ðóøèòè ïðèâ³òàííÿ:

Âñ³ì òè õîðîøà, ð³äíà,
Íåçâàæàþ÷è íà ðîêè,
Áóäü ÿ äÿäüêîì, í³êîëè á
Íå áàæàâ ñâîáîäè.

ß õî÷ó, â äîãîäó äÿäüêîâ³,
Ïîáàæàòè çàðàç æå,
Ùîá êðàñèâîþ òàêîþ òè
Çàëèøàëàñÿ äàë³,

Ùîá ìóäðèìè ñëîâàìè
Äîïîìàãàëà òåæ,
Çíàííÿ ³ äîñâ³ä ñâ³é
Äàðóâàëà ìîëîä³.

ß, ÿê ìîëîäü, ñêàæó,
ßê òîá³ çîáîâ'ÿçàíèé,
Òè — ìîÿ äðóãà ìàìà,
ß ç òîáîþ ïîâ'ÿçàíèé.

² õî÷ó, ùîá äàë³
Òè ò³ëüêè ìîëîäåëà,
² íå õîò³ëà ñòàð³òè —
Îñü òàêà ñïðàâà...

Ç-çà ðèìè êëèøîíîãîþ, ò³òêà,
Ñèëüíî íå ñâàðè ìåíå,
Çóáè íå ðàõóé, ð³äíåíüêà,
Ó äàðîâàíîãî êîíÿ.

Íà ùàñòÿ, öå ïðèâ³òàííÿ
Íå òÿãíå êóëüòóðíèé øîê,
Íà êðàñèâ³é ãëàäêîþ íîò³
Çàâåðøóþ öåé â³òàííÿ.

Ìåíå òè âèõîâàëà,
² ìàì³ äîïîìàãàëà,
Ìåíå ÿê äî÷êà ëþáèëà,
² áåðåãëà, ðîñòèëà!

 òâ³é þâ³ëåé êðàñèâèé,
Òóò çóñòð³ëèñÿ ìè çíîâó,
Ùîá ñêàçàòè «Ñïàñèá³!»
² ùîá áóëà çäîðîâîþ!

Òóðáîòè âàøî¿ íåìຠö³íè,
² âàøèì ïî÷óòòÿì.
Âè äîðîãè ³ òàê ïîòð³áí³
Êîëè áóâຠñóìíî.

Ó âàø þâ³ëåé ìîæó ñêàçàòè
ß òåïëèõ ñë³â ÷èìàëî,
Àëå âàì áàíàëüíå áàæàòè
ß â öåé ðàç íå ñòàëà.

Õî÷ó, ùîá ïðîñòî áàãàòî ðîê³â
Âè ðàäóâàëè áëèçüêèõ.
Çà ðàä³ñòü, çà òåïëî, çà ñâ³òëî
³ä íàñ óêë³í âàì íèçüêèé.

Òè çàâæäè áëèñòàåøü êðàñîþ,
À ñüîãîäí³ òè ÷àð³âíà,
Ïðèéìàé ïîçäîðîâëåíü ïîò³ê
³ä ìåíå, àäæå ÿ òåæ êðàñèâèé.

Íåõàé çä³éñíèòüñÿ, òî ïðî ùî ìîâ÷èø,
Íåõàé ðåàëüíèìè ñòàíóòü âñ³ áàæàííÿ,
² ïîò³ì ïîâ³ðèø, ùî íå ñïèø,
Àäæå íàâêîëî ëþáîâ ³ âèçíàííÿ!

Ò³òêó ç þâ³ëåºì ó â³ðøàõ òà ïðîç³